Find solace for breakup complications in Bus Crush’s ‘Sports & Leisure’ The Boston-based pop rock band’s debut album soundtracks the too familiar toxicity of many...